在与帝爱组会长兵藤和尊津嘉山正種 配音的对决中伊藤开司萩原聖人 配音马失前蹄欠下对方高达一千万日元的债务由于无力偿还开司被帝爱组投入地下的设施内进行强制劳动在接下来的15年里他将毫无希望地在这所人间地狱内工作直到还清所有帐务而逃出这里的唯一希望就是那张1日外出券地狱有地狱的法则外出券需要付出相当大数额的代笔来获取为了那一线希望开司再次投入赌局之中相比地上世界的赌坊这里充满了更多的欲望贪婪诱惑以及罪恶对开司来说这无疑是一次刀尖上的舞蹈…… 本片根据日本漫画家福本伸行的原著改编
某年夏天六年级小学生裕太武井证 配音独自来到位于深山的萤之丘水库当年他曾和父亲来到这里捉独角仙一年前父亲意外去世曾留下无数美好回忆的水库对他来说自然别有一番意义在此期间他遭遇罕见的暴雨结果不小心跌落水库幸运的是裕太成功获救在一个古色古香的小村庄里他结识了可爱天真的小女孩纱荣子木村彩由实 配音偶然间裕太发现自己正身处昭和25年1950而这里正是后来沉入水库的小村庄意外穿越时空三十年对裕太来说究竟意味着什么呢 本片根据网络作家川口雅幸的同名原作改编
